"pamper" meaning in All languages combined

See pamper on Wiktionary

Verb [English]

IPA: ˈpæm.pə(ɹ) Forms: pamper
Etymology: : pamper < (κληρονομημένο) μέση αγγλική pamperen
  1. παραχαϊδεύω, καλομαθαίνω, νταντεύω, φροντίζω κάποιον πολύ καλά και τον κάνω να νιώθει όσο πιο άνετα γίνεται, μερικές φορές υπερβολικά
    Sense id: el-pamper-en-verb-l4urrJVo
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Κληρονομημένες λέξεις από τη μέση αγγλική (αγγλικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Προέλευση λέξεων από τη μέση αγγλική (αγγλικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": pamper < (κληρονομημένο) μέση αγγλική pamperen",
  "forms": [
    {
      "form": "pamper"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She pampers her son by indulging all of his whims.",
          "translation": "Τον παραχαϊδεύει τον γιο της, του κάνει όλα τα χατίρια."
        },
        {
          "text": "Let’s see what you do in the army now that we have pampered you like this.",
          "translation": "Να δούμε τι θα κάνεις τώρα στον στρατό, έτσι που σ' έχουμε καλομάθει."
        },
        {
          "text": "He is a man now, stop pampering him!",
          "translation": "Είναι άντρας τώρα, πάψε να τον νταντεύεις!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "παραχαϊδεύω, καλομαθαίνω, νταντεύω, φροντίζω κάποιον πολύ καλά και τον κάνω να νιώθει όσο πιο άνετα γίνεται, μερικές φορές υπερβολικά"
      ],
      "id": "el-pamper-en-verb-l4urrJVo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpæm.pə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "pamper"
}
{
  "categories": [
    "Κληρονομημένες λέξεις από τη μέση αγγλική (αγγλικά)",
    "Προέλευση λέξεων από τη μέση αγγλική (αγγλικά)"
  ],
  "etymology_text": ": pamper < (κληρονομημένο) μέση αγγλική pamperen",
  "forms": [
    {
      "form": "pamper"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She pampers her son by indulging all of his whims.",
          "translation": "Τον παραχαϊδεύει τον γιο της, του κάνει όλα τα χατίρια."
        },
        {
          "text": "Let’s see what you do in the army now that we have pampered you like this.",
          "translation": "Να δούμε τι θα κάνεις τώρα στον στρατό, έτσι που σ' έχουμε καλομάθει."
        },
        {
          "text": "He is a man now, stop pampering him!",
          "translation": "Είναι άντρας τώρα, πάψε να τον νταντεύεις!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "παραχαϊδεύω, καλομαθαίνω, νταντεύω, φροντίζω κάποιον πολύ καλά και τον κάνω να νιώθει όσο πιο άνετα γίνεται, μερικές φορές υπερβολικά"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpæm.pə(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "pamper"
}

Download raw JSONL data for pamper meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.